lunes, 23 de noviembre de 2009

Traducciones baratas

Es imposible actualizar un blog cuando se tiene esta flagrante falta de tiempo, y lo que más me temo es que:
"Quién mucho abarca poco aprieta"

O como dicen los anglosajones:
"Don't bite off more than you can chew"

O también suelen usar:
"Jack of all trades, master of none"

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada